В «ЛитерА на Советском» состоится премьера перфоманса «Белый человек»

В инновационном камерном театре современной поэзии «ЛитерА на Советском» состоится третья «пятница»: на стихи челябинского поэта Глеба Шульпякова пройдёт премьера перфоманса «Белый человек», который является третьей частью цикла поэтических вечеров «Лучший из возможных миров» (12-строфного сценического полотна) и проходят каждую пятницу с 17 сентября по 10 декабря.

Авторское чтение поэтического текста будет сопровождаться синхронным переводом языка поэзии на язык музыки, графики, пластики, сценографии, цвета и света.

Глеб Шульпяков выступит в сопровождении пианиста-импровизатора Владимира Чижика и художника Ольги Помыткиной. В постановках примут участие ведущие поэты Москвы, Санкт-Петербурга, Челябинска, Новосибирска, Кемерова и выдающиеся российские музыканты-импровизаторы. Режиссёром перформанса «Белый человек» выступил Михаил Сабелев.

Каждый зритель «пятницы» получит в подарок книгу стихов поэта, сможет задать вопросы автору вопросы и получить автограф.

С театральной площадки организована онлайн-трансляция с панорамной камеры Insta360, которая позволяет получить обзор на 360 градусов по вертикали и горизонтали всего сценического и зрительского пространства. Также зрители могут увидеть трансляцию в очках виртуальной реальности и на ютуб-канале «ЛитерА, Советский 40» https://www.youtube.com/channel/UClRHS5xwEK711RYpKgw3HeQ

Для справки: Глеб Шульпяков известный поэт, писатель, переводчик и телеведущий. Автор путевых очерков «Персона Grappa», «Дядюшкин сон», «Город Ё», альбома «Коньяк», романов «Книга Синана» (2005, переведен на турецкий), «Цунами», «Фес», «Музей имени Данте», «Красная планета», многочисленных эссе, критических статей для российских периодических изданий. Его пьеса «Пушкин в Америке» стала лауреатом конкурса «Действующие лица», а пьеса «Карлик» – поставлена на сцене Московского академического театра им. В. В. Маяковского. Последнее произведение в этом жанре «Батюшков не болен» написано в 2018 г. Глеб Шульпяков переводил с английского стихи Теда Хьюза, Фионы Сампсон, Элайн Файнштейн, Роберта Хасса, Джудит Кофер и очерки Уистена Хью Одена. Первая книга стихов «Щелчок» была опубликована в 2001 году и удостоена поощрительной премии «Триумф» в номинации «Поэзия». Вторая книга «Желудь» опубликована в 2007 году. Поэтические сборники «Несгораемый ящик» и «Письма к Якубу» в переводах Кристофера Маттисона были изданы в США. Книга «Несгораемый ящик» вошла в короткий список премии Best Translated Book Award – 2012. В 2017-м опубликована книга стихов «Саметь», в 2020-м – «Белый человек».

Мероприятие пройдет 1 октября в 19:00, по адресу: г. Кемерово, пр. Советский, д 40.

Предварительная запись по телефонам: 8 (3842) 36-85-22, 8-923-507-7767.

Возрастное ограничение 16+

Возврат к списку